Por Gabriel Noguez Estaban cerrando el museo y yo buscaba la salida. Los altavoces en distintos idiomas daban instrucciones cordiales para desalojar pero yo estaba perdido viendo piezas de orígenes e historias muy lejanas. En mi transcurso encontré una exhibición a medio terminar, la sala estaba sola y en ella yacían esculturas prehispánicas envueltas enSigue leyendo «Perdidos en el Museo»
Archivo del autor: VozEs
Voto: menos egocentrista y más ecuánime
Por Margarita Dager Escribir sobre las votaciones de la comunidad latina o más bien, de los hispanoamericanos en Estados Unidos no es fácil, no es fácil, ya que el tema desata una cadena infinita de preguntas y de acusaciones que nada tienen que ver sobre el hecho de votar en sí, sino más bien, seSigue leyendo «Voto: menos egocentrista y más ecuánime»
(Un)determined
I received a visit from the
U.S. Census
And I’m not exaggerating when I say
that I’m not sure
what the result was.
Perhaps it’s best to leave it
as something (un)determined:
VACUUM[S] AND LINT[S]
Life in exile
is built
on distances
futile attempts to
drain the water between
both homes
ships trapped in
the storm of the
years
Made by Immigrants: the traditional ‘Pan Dulce’
Por VozEs Una de las cosas más sagradas para Manuel Betancourt es el olor y el sabor en su panadería cuando las conchas, mantecadas o pasteles salen del horno, sin embargo, ese aroma y gusto al paladar que las piezas horneadas provocan a sus consumidores, no sería posible sin las manos de los panaderosSigue leyendo «Hecho por Manos Inmigrantes; el tradicional ‘Pan Dulce’»
Paycheck
The monotonous daily life of an immigrant in the United States.