Keeping the Guadalupe tradition alive in Charlotte

Por VozEs En la Avenida Central de la ciudad de Charlotte, la pared aledaña a Tacos El Nevado hace honor a la Virgen de Guadalupe desde hace cuatro años, cuando Rosalia Torres Weiner erigió un mural en honor a los inmigrantes acogidos bajo el manto de la Virgen de Guadalupe, esa madre que cuida dentro ySigue leyendo «Manteniendo viva la tradición Guadalupana en Charlotte»

GALZAK A.C.; a little piece of Mexico in your suitcase 

Acercar la cultura a los mexicanos inmigrantes, radicados en los Estados Unidos, y promover el arte tradicional de los pueblos de México es uno de los propósitos de la Asociación Civil Galzak. Con base en Oaxaca, México, este grupo busca mostrar el verdadero origen de la artesanía mexicana en el extranjero, para evitar que grandes corporativos plagien los diseños originales…

A Jarana: The Key to the World for Jorge Mijangos

For Jorge Mijangos, a native of San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexico, the jarana was his gateway to the world, his lucky charm; adorned with an image of Our Lady of Guadalupe, this instrument—which accompanies him on his tours—has helped him avoid feeling like a stranger in lands far from his homeland.