Por Joao Vieira Quando o mecanismo de tradução dentro de minha cabeça falha, o cinema se oferece como a única alternativa. Eu decupo, recordo e relembro a minha própria língua. Eu investigo meu o eu brasileiro, latino-americano e imigrante. “The New Cinema refuses to recognize national borders. It identifies itself neither as fiction nor asSigue leyendo «Livres pensamentos sobre o Novo Cinema Imigrante/ Libres pensamientos sobre el «Nuevo Cine Inmigrante»»