Home

Somos más que un acento extraño; somos poesía, literatura, fotografía, música y riqueza cultural inagotable.

Espacio cultural con raíces hispanas que busca dar voz a las expresiones culturales y artísticas de los inmigrantes en Estados Unidos.


Un halo de luz; Arleene Correa

Por Sorayda Díaz

La artista nació en Arteaga Michoacán, México, y a los 3 años llegó a este país, en donde lleva 25 años. Desde pequeña le atrajo el arte, dibujaba y enviaba sus creaciones a su papá en Estados Unidos, después ella y su familia lo siguieron.

Keep reading

Mariachi Arcoiris: Rompiendo estereotipos y tabúes

Por VozEs
De pequeño, Carlos Samaniego estuvo cerca de la música, su papá fue quien lo enseñó a cantar, su abuelo era mariachi en Sonora, México, y un tío de él fue integrante del grupo Los Apson en los años 70. Aprendió a leer español recorriendo los cassettes para que su mamá le sacara la letra de las canciones, creció escuchando rock en español y mariachis; ya de grande estudió violín y canto clásico en California State University y fundó el primer Mariachi LGBTQ+ en el mundo.

Tejiendo Colores: Kat Sánchez Standfield

Por Rosy Acosta

En VozEs hemos realizado una entrevista muy agradable a Katrina Sánchez Standfield, quien es originaria de Panamá y actualmente vive en Charlotte, Carolina del Norte. 
Ha sido un honor platicar sobre su arte textil y entender un poco más sobre su travesía artística como inmigrante latina en Estados Unidos. Su obra logra que los espectadores sientan los colores vibrantes y además experimenten ese sentimiento de «esperanza y optimismo» como ella nos explica.

Pieza de la artista Maritza Torres

Maritza Torres; encontrándose con sus raíces

Por VozEs
Maritza Torres creció en Murray, un suburbio en las afueras de Salt Lake City, Utah; ahí no había mucha gente que se pareciera a ella, no había gente de color, ni una comunidad latina muy grande. Su escuela era un ochenta por ciento «blanca». También creció en una familia mormona, sus papá en California, su mamá nació en El Paso, sus abuelos mexicanos de Pachuca, México.

Tony Arreza presenta: Soñando

Por Sorayda Díaz
La carrera musical del venezolano Tony Arreaza inició cuando llegó a este país en los noventa para convertirse en una estrella de rock, con su pelo largo y look preparado para «roquear». Como todo inmigrante, su carrera dio muchos giros, sus planes cambiaron y sus sueños se transformaron, pero nunca se alejó de la música y de su comunidad.

Antonio Alanís; de aquí, de allá y de las dos partes

Por Sorayda Díaz

El trabajo de Antonio Alanís, aborda los temas de la multiculturalidad. Contrario a no sentirse «ni de aquí ni de allá» el mexicano se siente «de aquí, de allá y de las dos partes».

Mural en la cancha de juego

Por VozEs

Transformar los vecindarios olvidados en espacios vibrantes y llenos de colores es el propósito de Sydney Duarte y Treazy Treaz. Por eso su más reciente mural de 100 x 20 pies decora una de las paredes de Camino Health Center en donde a su vez se encuentra una mini cancha de fútbol, patrocinada por Charlotte Football Club para los pequeños…


SECCIONES
TRADICIÓN

Descubre la riqueza y las historias de una cultura ancestral.

TRADICIÓN
LETRAS

Espacio dedicado a amantes de la literatura en sus distintas formas.

VISUAL

Nuestro viaje a través de una pintura, una imagen.

TRAVESÍAS

Conversaciones sobre nuestros pasos, nuestros vuelos y correrías.

TU VOZ

Para que nuestra Voz se escuche siempre y genere ecos de unión.