Voces que transforman Charlotte: Fragmentos

Los fragmentos presentados en este espacio forman parte de una antología comunitaria bilingüe impulsada por Irlanda Ruiz Aguirre y HabilidadX en Charlotte, Carolina del Norte. El proyecto ha sido construido a través de talleres guiados de escritura y edición, donde las historias surgen de las experiencias reales de integrantes de la comunidad latina.

Leer para encontrarse: Charlas y Libros, una comunidad que nació entre páginas

Primero se conocieron por redes sociales gracias a sus cuentas dedicadas a reseñas literarias. Compartían recomendaciones, hablaban de libros y eventualmente comenzaron a preguntarse algo muy simple: ¿por qué no existía un espacio presencial en español donde lectores latinos pudieran reunirse aquí?

La caída del internacional

Me mudé a Clinton, Carolina del Sur, en agosto del año 2018. Antes de eso había vivido en Columbia, la capital del estado, por ocho años. Columbia es una ciudad mediana. Es un lugar tranquilo, pero yo no diría que es aburrido. Tiene un par de cafecitos que extraño y un par de bares que solía frecuentar y que ya no existen. No voy a idealizar ni a criticar esa ciudad, sólo voy a decir que era mi hogar.