Cuando cruzó la frontera, pensó que tal vez ese proyecto tendría que quedarse atrás. El idioma era una barrera real. La soledad también. De pronto ya no estaban la mamá, el papá, los hermanos, ni esa prima con quien tomar café un martes cualquiera. Solo estaban ella, sus hijos, su esposo y una sensación de vacío que muchas personas migrantes conocen demasiado bien.
Archivo de categoría: Travesías
Charloteanos de Jacobo Strimling: un acto de pertenencia y reinvención
Personas que, como él, habían llegado con maletas llenas de sueños y habían encontrado una manera de reinventarse. “Son gente que sin ellos Charlotte no sería lo mismo”, dice. Y en cada retrato hay prueba de ello.
De la Torre Brothers: Con los pies en dos tierras y la mirada en el arte
La experiencia de vivir entre culturas les dio una perspectiva única: la posibilidad de observar desde adentro y desde afuera, como quien observa desde la pecera, pero también puede salirse a mirar desde el otro lado del cristal. En lugar de sentirse desplazados, asumieron la pertenencia múltiple como una riqueza. No adoptaron la narrativa de la exclusión, sino la de la expansión: sí son de aquí y también de allá.
Rafael Osuba: Un Quijote Latino en Carolina del Norte
Por Sorayda Díaz
En el corazón de Carolina del Norte habita un Quijote contemporáneo: Rafael Osuba, un incansable soñador que ha dedicado su vida a luchar contra los molinos del desconocimiento cultural, empuñando como lanza la creatividad y el arte latinoamericano.
Gabriel Mejía: Melodías que entrelazan culturas
Por Sorayda Díaz
Como una pieza musical cuidadosamente compuesta, la vida y obra de Gabriel Mejía transcurren entre armonías y contrapuntos. Nacido en Nueva York, hijo de inmigrantes latinoamericanos, Gabriel fusiona en sus melodías las raíces latinas con el vibrante entorno musical estadounidense, creando un sonido propio y evocador.
Milagros Ugueto: Educando con identidad y transformando desde la cultura
Por Fabiana Silva Ramírez
Milagros Ugueto no solo enseña español, sino que cultiva orgullo, despierta raíces y fortalece comunidades. Venezolana de nacimiento, posee una sólida formación en Educación, mención Inglés, pero su vocación va mucho más allá del salón de clases: Milagros ha impactado cientos de vidas, tanto dentro como fuera del aula.